domingo, 25 de junio de 2017

Colaboramos en la fiesta de independencia del 4 de julio

La American Society of Barcelona, el colectivo amigo de nacionales estadounidenses, celebra el próximo sábado 1 la fiesta del 4 de julio, con un evento en el Casinet d'Hostafrancs, en que colabora MEXCAT. Además, habrá gastronomía mexica
na con los miembros del restaurante mexicano La Adelita. No se lo pierdan!

Canciones en náhualt en el Festival of Song of Barcelona

Nos informa nuestra amiga la soprano colombiana Patricia Caicedo de la presencia de canciones en náhuatl en algunos de los recitales del Festival of Song of Barcelona, que dirige. En el primer concierto, que tiene lugar est
e lunes 26 en el Caixaforum ya podremos escuchar las cuatro canciones en náhuatl de Salvador Moreno, de mano de Caicedo. También la pianista Elena Riu incorpora en su próximo concierto "Salsa nueva" el viernes 30 de junio en la Biblioteca de Catalunya, dos piezas de autor mexicano, concretamente de Gabriela Ortiz y de Mario Lavista.
La soprano Carolina Plata también interpretará las cuatro canciones en náhuatl de Moreno, el sábado 1 de julio en la residencia de Investigadors. Así que muy buenas oportunidades para escuchar una de nuestras lenguas originarias, en Barcelona.
Pueden ver el programa completo aquí

Alejandro Espinosa presenta libro en Barcelona

El escritor mexicano Alejandro Espinosa Fuentes estará en Barcelona este lunes presentando el libro "Nuestro mismo idioma", en la Central del Raval, a las 19h.
Este domingo ha querido visitar Casa Mèxic Barcelona, donde se ha entrevistado con el responsable de literatura de MEXCAT, Cristián Cortés, y con el presidente de la corresponsalía Barcelona del Seminario de Cultura, Albert Torras, y además firmó el libro de honor de la Casa.
Alejandro Espinosa nació en la Ciudad de México en 1991. Narrador. Estudió letras hispánicas en la UNAM, el diplomado en escritura en la SOGEM y el programa de escritura creativa en el Claustro de Sor Juana. Colaborador en la revista Coma suspensivos. Ha sido Premio Nacional de Cuento Sergio Pitol 2015 y Premio Nacional de Novela Joven José Revueltas 2015 por "Nuestro mismo idioma".

sábado, 24 de junio de 2017

MEXCAT colabora con el Concierto de Haythem Hadhiri

El próximo martes 27 de junio, el barítono tunecino Haythem Hadhiri realiza en Casa Elizalde (C/ Valencia 302) de Barcelona, un concierto a favor de los refugiados del Mediterráneo, que cuenta con el apoyo de MEXCAT. A Haythem Hadhiri le acompañará la pianista Elke Sanjosé.
El concierto incluirá piezas de ópera y otras del arco mediterráneo.
El concierto tiene entrada libre, pero se podrá apoyar económicamente la causa de los refugiados a la salida del concierto, que tendrá lugar a las 19.30h
Les esperamos.

viernes, 23 de junio de 2017

El Parlament de Catalunya aprueba una moción condenando el asesinato de Isidro Baldenegro

El pasado jueves 22 de junio de 2017 el Parlamento de Catalunya debatió la propuesta de Resolución sobre la condena del asesinato del activista mexicano Isidro Baldenegro López en México, presentada por el grupo diario de sesiones. Incluímos la resolución.
Catalunya Sí que es pot, como puede verse en el
Proposta de resolució sobre la condemna de l’assassinat de l’activista mexicà Isidro Baldenegro López 250-00799/11 PRESENTACIÓ: GP CSP Reg. 48134 /
Admissió a tràmit: Mesa del Parlament, 31.01.2017 A la Mesa del Parlament Joan Coscubiela Conesa, portaveu, Joan Josep Nuet i Pujals, diputat del Grup Parlamentari de Catalunya Sí que es Pot, d’acord amb el que estableixen els articles 164 i 165 del Reglament del Parlament, presenten la Proposta de resolució en condemna de l’assassinat de l’activista mexicà Isidro Baldenegro López, per tal que sigui substanciada davant la Comissió d’Acció Exterior i Cooperació, Relacions Institucionals i Transparència, amb el text següent: Exposició de motius
El passat 15 de gener del 2017 fou assassinat Isidro Baldenegro López, lluitador social indígena, defensor dels boscos de la Sierra Tarahumara. El dirigent indígena fou trobat mort a casa d’un familiar i segons testimonis, els autors estan vinculats amb altres assassinats de líders indígenes a la regió per la defensa del territori i en contra de la tala clandestina. Isidro es va destacar per la defensa dels drets humans i per ser membre de la Fuerza Ambiental, grup ecologista de Chihuahua, on realitzà una llarga lluita per la protecció de la tala descontrolada d’arbres forestals. Baldenegro va ser detingut i empresonat el 2003, 15 mesos després i rere ser nomenat per Amnistia Internacional com a pres de consciencia va quedar absolt dels càrrecs per falta de proves. El 2005 va rebre el Premi Goldman a Sant Francisco, el màxim guardó atorgat en la defensa del medi ambient. Isidro s’uneix als més de 30 assassinats per la defensa dels drets humans en els darrers anys a Mèxic. Fa només un any un germà seu fou ferit quan intentaven assassinar-lo a la comunitat. Actualment la seva família viuen desplaçats pel crim organitzat.
Per aquests motius, el Grup Parlamentari de Catalunya Sí que es Pot presenta la següent: Proposta de resolució
1. El Parlament de Catalunya insta el Govern a fer les gestions necessàries perquè en les seves relacions amb el Govern de Mèxic expressi la condemna i preocupació per la mort del líder indígena Ignacio Baldenegro, i d’altres activistes socials del país.
2. Sol·licitar al govern de Mèxic una investigació sobre aquest crim, així com la identificació dels autors materials i intel·lectuals que evitin la impunitat dels assassins de l’Ignacio Baldenegro.
3. Establir mecanismes de cooperació amb Mèxic i amb altres països centreamericans a través de l’Agencia Catalana de Cooperació al Desenvolupament per eradicar els assassinats d’activistes socials i mediambientals. Palau del Parlament, 19 de gener de 2017 Joan Coscubiela Conesa, portaveu; Joan Josep Nuet i Pujals, diputat, GP CSP
La enmienda del grupo Junts Pel Sí fue para la propuesta número 2.
Todo puede verse en el diario de sesiones

Se inauguró una capilla dedicada a la Virgen de Guadalupe en Barcelona

El pasado viernes 23 de junio, la iglesia de Sant Ramon de Penyafort de Barcelona instaló una nueva imagen de la Virgen de Guadalupe en una capilla lateral de la parroquia, con misa y bendición del ayate que se trajo de México, y en una ceremonia concurrida a la que asistieron muchos mexicanos y mexicanas, además de un grupo de mariachi que le cantó las conocidas piezas del repertorio guadalupano a la nueva imagen.
Felicidades a los promotores!

martes, 20 de junio de 2017

El artista mexicano José Dávila expone en Barcelona

La Blueproject Foundation (C/ Princesa 57) acull la primera exposició personal de l'artista mexicà Jose Dávila a Barcelona, en què es poden descobrir quatre escultures de la sèrie 'Joint Effort' (Esforç conjunt) en la qual l'artista reflexiona sobre la tracció i tensió entre materials. Segons ha informat la galeria aquest dimarts en un comunicat, l'exposició 'Every Blind Wondering Ends in a Circle' ha estat produïda expressament per a l'espai barceloní i es podrà veure fins al 29 d'octubre. Les escultures mostren l'interès de l'artista per l'arquitectura, el minimalisme i la història de l'art, i capten un moment de suspensió i tranquil·litat. El treball escultòric insisteix en una oposició de materials aparentment antagònics les forces i formes dels quals s'equilibren per modelar un tot harmònic que transforma les seves creacions en efígies dels dubtes i contradiccions de l'ésser humà. Dávila (Guadalajara, 1974) qüestiona la tradició modernista que ha donat forma a l'art del segle XX, i a través de l'apropiació i la consegüent reconfiguració, l'artista usa com a material de treball les obres de certs artistes, posant especial èmfasi en com han estat registrades i posades en circulació amb imatges

Agustín Sánchez inauguró la exposición de viñetas del exilio

El historiador y coleccionista Agustín Sánchez estuvo en Barcelona y Lleida esta semana pasada para inaugurar en Casa Mèxic la exposición "Los humoristas gráficos y el exilio en México", mismo nombre que lleva el libro editado por Milenio que también se presentó en estos eventos. La exposición, presentada el lunes 19 en Casa Méxic, contó con la presencia de la agregada cultural del Consulado, Anna Artís. También en Lleida, y con la presencia de la Cónsul de México, María Carmen Oñate, Agustín Sánchez habló del libro presentado, que hace un recorrido muy interesante sobre todos aquellos ilustradores que, dedicándose a este tema y a otros muchos en México, hoy son grandes nombres del exilio español y catalán en México. La exposición podrá verse aún en Casa Mèxic, hasta el próximo 15 de julio.




domingo, 18 de junio de 2017

Romayne Wheeler también tocó en el Consulado de México

Fue el pasado día 15 de junio el escogido para realizar el último concierto de la gira catalana anual del pintor de la Tarahumara Romayne Whe
eler, para despedirse un año más del público catalán. Y ni más ni menos que en el Consulado de México, después de la invitación de la Cónsul María Carmen Oñate, que asistió al evento al lado de un nutrido grupo de cónsules además del tenor mexicano Francisco Araiza, que no se perdió el concierto.
Más de un centenar de personas asistieron a este magnífico espectáculo en el jardín consular, en que el maestro Romayne Wheeler nos deleitó con piezas de su propio repertorio personal, composiciones sobre la naturaleza y el mundo de los tarahumaras, así como alguna pieza de sus Estados unidos natal, como la Rhapsody in Blue, de Gershwin, y finalizó con los Recuerdos de la Alhambra de Francisco Tárrega, bajo su propia adaptación. Un éxito.

jueves, 15 de junio de 2017

El maestro Francisco Araiza visitó Casa Mèxic Barcelona

El mítico tenor mexicano Francisco Araiza, uno de los cantantes líricos más reconocidos de México y residente en Zurich, ha visitado Barcelona esta semana con motivo de sus master class en el Conservatori del Liceu. Entre sus visitas a la ciudad también pasó por Casa Mèxic Barcelona, a invitación del Seminario de Cultura Mexicana, para conocer las actividades de esta asociación y de MEXCAT, así como también de la Fundación María Katzarava.

Araiza, que fue uno de los tenores más importantes de finales del siglo XX, con una carrera meteórica sobretodo durante los años setenta y ochenta, ya visitó el Liceu durante su carrera con algunas producciones operísticas, regresando en 2015 como miembro del jurado del Concurs Francesc Viñas.
En esta ocasión, Araiza visita la ciudad para realizar clases a los alumnos de canto del Conservatorio, que la semana próxima presentan La flauta mágica de Mozart en el mismo conservatorio, una de las óperas que lo catapultó a la fama, convirtiéndose en uno de los máximos especialistas en el repertorio mozartiano.




"Chavela" en la Mostra de Cinema FIRE!!

Mitjançant una estructura lírica, Chavela proposa als espectadors un viatge evocador i provocatiu per la vida iconoclasta de l’artista Chavela Vargas. A partir d’entrevistes mai vistes fins ara, filmades 20 anys abans de la seva mort el 2012, esquitxades de les cançons i les històries punyents de la Chavela i dels mites i les llegendes que han comptat sobre, ella així com els que ella va estendre sobre ella mateixa, la pel·lícula teixeix l’emocionat retrat d’una dona que es va atrevir a vestir, parlar, cantar i somiar la seva vida com li va donar la gana. Així ho testifiquen amics com Pedro Almodóvar o Miguel Bosé.

El documental mostra també el fort caràcter de la Chavela, el seu lesbianisme, la seva amistat amb Frida Kahlo i Ava Gardner, el seu gust pel tequila i, per descomptat, el seu amor per Mèxic, país que, tot i que no la va veure néixer, la va adoptar com a pròpia. En definitiva, parla de l’ascens, la caiguda i la resurrecció d’un mite i una artista irrepetible.

Institut Francès
DIJ 15/6 16.30 h
DIS 17/6 20.30 h
El 17/6, amb la presència de Alejandro Durán, director del curt Grávido
Entrades

Títol: CHAVELA
Direcció Catherine Gund, Daresha Kyi
País EUA / Mèxic / Espanya
Intèrprets: Chavela Vargas, Pedro Almodóvar, Miguel Bosé, Elena Benarroch, Martirio, Laura García-Lorca
Producció: Aubin Pictures
Distribució: Syldavia
Gènere: Biografía
Durada: 90’
Any: 2017
Festivals: Berlinale, Minneapolis-Saint-Paul
Estrena: a Espanya


Romayne Wheeler celebró sus 50 años de carrera musical en la Barcelona

El pasado 8 de Junio el maestro Romayne Wheeler celebró su 50 Aniversario porfesional ofreciendo un extraordinario concierto interpretando piezas catalanas, mexicanas y algunas de su propia autoría como "La cajita de música" o "Variación de Jesusita en Chihuahua". El maestro Wheeler cada año realiza una gira europea para obtener fondos para las diferentes obras sociales que desarrolla en comunidades de la sierra de Chihuahua.

Romayne Wheeler neix al 1942 a St. Helena (Califòrnia-USA) i actualment resideix a Mèxic. Allà va passar la seva infantessa i va rebre una educació musical bàsica dels seus pares. Al 1960 es va traslladar a Àustria, a on va estudiar piano i va compondre durant 12 anys. Es va diplomar com a compositor a la Universitat de Música de Viena i al 1972 es va graduar com a concertista al conservatori de la mateixa ciutat. Després d'una gran trajectòria dedicada a estudiar la música dels nadius indígenes de Nord Amèrica, al 2013 va celebrar els seus 45 anys de concerts per Amèrica, Europa i Àsia.





Tomas Tedeschini de Argentina para LASFIBA

Tomas Tedeschini. Nombre que recordaremos como sinónimo de lucha y pasión por demostrar que no solo tiene la pasión, si no el talento suficiente para proponer y dirigir historias que además de ser interesantes nos dejan un mensaje para la reflexión.

Tomas nace en Buenos Aires, Argentina hace 28 años, como cualquier chico inicia sus estudios básicos y secundarios eligiendo la carrera de ingeniería,  la cual no llena las expectativas que el tenía para su vida decidiendo involucrarse en el mundo del arte, abandona la carrera con la idea de ser un concertista de piano profesional, pero este chico se siente insatisfecho al interpretar y repetir obras de otros autores y la monotonía de escuchar siempre los mismos comparativos y genealogías de los intérpretes de música clásica.

Es su búsqueda y  esa necesidad de sentirse realizado y ser el mismo, el que lo lleva a inscribirse en la escuela profesional de cine Eliseo Subiela en el año 2106, escuela que lo ha apoyado en todo cuanto ha sido posible provocando que se convirtiera su primer obra en una de las elegidas para exhibirse en el primer Latin American Short Film Barcelona. "Sobredosis" es el nombre de su ópera prima, que nos deja un buen sabor de boca y deseos de conocer que más sorpresas nos tiene este joven y perseverante estudiante de cine y guionista de su propio film.
Apoyado siempre por su familia al 100%,  y ubicándolo también cuando es debido, este chico ha merecido una mención especial en este LASFIBA, por hacer un viaje agotador y complicado, hasta llegar a Barcelona, buscando apoyo de sus amigos, familia,  y del gobierno de su país, no fue fácil  pero lo logro y nos recuerda que podemos llegar al lugar que queremos estar con valentía y luchando hasta el final.

Agradecemos infinitamente a Tomas, el que haya reflexionado a tiempo y encontrar su vocación, para permitirnos en un futuro no muy lejano sin duda, disfrutar de más producciones y  que nos comparta siempre su arte y que al recordarlo nos venga a la mente que existen personas que no nacen para repetir lo que hacen los demás, que nacen para ser creadores y protagonistas de su propia inspiración. Por último nos gustaría agradecer al gobierno de Argentina cuyo consulado asistió a la gran premier del corto de Tomas, lo cual fue un gran estímulo para seguir perseverando en su ya prometedora carrera. Gracias Tomas.




Se presentó exposición de Arquitectura Mexicana en la Universidad La Salle

La Universidad La Salle-Ramon Llul es sede de una magnifica exposición de arquitectura mexicana contemporánea. La muestra es una selección de las obras arquitectónicas más emblemáticas de la Ciudad de México en los últimos 10 años por arquitectos mexicanos de distintas épocas. La exposición recoge 55 proyectos recientes de la capital mexicana, desde edificios sociales, económicos o ecológicos a obras de restauración e intervenciones en edificios clasificados. El director de La Salle Josep M. Santos Fernández recibió a la Cónsul de México en Barcelona María Carmen Oñate, a la Sra. Ma, Àngels Torras Directora de Serveis Territorials a Barcelona.

Esta exposición contó con la colaboración del Consulado de México en Barcelona, La Salle, D'AURA Arquitectura, MEXCAT, Colegio de Arquitectos de Cataluña y Colegio de Arquitectos de México.


  









Tarde de poesía y música indígena en Casa Méxic Barcelona

El pasado lunes 5 de junio se presentó una actividad en colaboración con la Asociación de Escritores en Lenguas Indígenas AC (ELIAC) relacionada con la literatura en lenguas originarias de América. 

El programa se compuso de un charla deL maestro PedroMartínez Escamilla —Poeta náhuatl, de Hidalgo, México— sobre el proyecto de difusión de las  literaturas de lenguas originarias, en específico, de América Latina; y del interés de conformar grupos de artistas de todos los continentes con el fin de entablar diálogos entre culturas.

Después, hubo un recital a cargo de Benalicia Lucas Wilfred —Poeta y Actora Miskitu de Nicaragua—, Sofía Buchuck —Cantante, Poeta quecua y Hampec Warmi/Mujer Medicina de Perú— y el maestro Pedro. Cada uno aportó explicaciones sobre su lengua y sus textos, que en ocasiones leían en su lengua original, en castellano o en ambos. 

En la mayoría de los escritos se aborda el contacto con la naturaleza y la conciencia de una vida espiritual (conectada con el universo o más allá de la dimensión temporal). Además, mostraron mediante sus obras la visión de sus culturas.















Se clausuró el festival LASFIBA

Una experiencia inolvidable sin duda la que nos deja este primer Latín American Short Festival Barcelona. Un gran acierto y oportunidad  tanto para el público como para los nuevos y reconocidos creadores de cine . Quienes han tenido la amabilidad de compartir sus obras y no solo permitirnos disfrutar de un largo o cortometraje, si no también la atención de compartir en vivo sus propias experiencias, con enriquecedoras conferencias que nos acercan al lado más humano de los protagonistas,  con historias como la de Noyo, excelente decoradora y directora de arte, quien a colaborado en grandes producciones internacionales como Fear the Walking Dead y la serie Narcos,  que le han abierto las puertas para futuros éxitos, que sin duda le darán aún más reconocimiento y permitirá que siga ganando terreno en un mundo tan competitivo como lo es el séptimo arte. 

Otro relato por demás sensible y motivador fue el que nos compartió Mauricio Villaseñor quien a luchado por abrirse paso en este medio desde hace doce años y confiando en su talento el cual podemos constatar al escuchar la banda sonora de la película Guten Tag Ramón, o su trabajo como Manager de Post Producción en  la película El Cumple de la Abuela, por mencionar solo dos de ellos, decidió desprenderse de todo lo que poseía en la Ciudad de México viajar a Europa y cumplir su sueño, luchando siempre por convertirse en una pieza importante en este medio a veces hostil y lleno de obstáculos que desafiar. Y así como ellos dos tuvieron la amabilidad de compartir sus historias de vida, está Roberto, ganador del Ariel por los mejores efectos visuales de la película Km 31 que fue un éxito y demostró que en México también se puede lograr un buen cine de terror, mencionando que también ha sido nominado por la cinta de largometraje  Morirse en Domingo así como, ganador de mejor guión para cortometraje de CONACULTA.

Por ultimo y no por orden de importancia, mencionaremos a Llaneza que trabajo como Coordinadora de producción de animación de Huevocartoon, compositora de la banda sonora de varias producciones incluyendo reportajes como Saffron the world's most expensive spice,  de National Geografic. Quien también  como sus compañeros  ha luchado por ganarse un lugar importante y demostrar que se puede no ser el mejor si no excelente en su trabajo.

A sido un verdadero deleité este festival y poder compartirlo con los protagonistas ha sido un afortunado acierto, pues nos enseñan que con sus diferentes tropiezos y luchando siempre  con perseverancia, amor y no desistiendo de sus sueños, todo se puede lograr. Es para MEXCAT y Chingon FIlms, un placer y orgullo el éxito de LASFIBA 2017.(M. Beltran)









lunes, 5 de junio de 2017

Llengües, cultures i literatures dels pobles originaris d'Amèrica

Este lunes 5 de junio de 2017 a las 20 h se realizará en Casa Méxic Barcelona una actividad en conjunto con la Asociación de Escritores en Lenguas Indígenas, A. C. con el fin de dar mayor visibilidad a las literaturas de los pueblos originarios de América. 

Esta actividad se compondrá de una breve charla a cargo de Pedro Martínez Escamilla. Poeta náhuatl, de Hidalgo, México; y un recital con él mismo; Benalicia Lucas Wilfred. Poeta y Actora Miskitu de Nicaragua; y Sofía Buchuck. Cantante, Poeta quecua y Hampec Warmi/Mujer Medicina de Perú.


Se hace la presentación oficial de LASFIBA

MEXCAT y Casa Mèxic se vistieron  de gala y alfombra roja, al presentar la primera edición del Latín American Short Film  Festival Barcelona LASFIBA, cuya inauguración se llevo a cabo en las instalaciones de la Casa Méxic Barcelona, el pasado sábado 3 de junio  a las 18:00 horas.

Es gracias a la labor cinematográfica de Chingon Films y el apoyo recibido de algunos auspiciadores como; Generalitat de Catalunya, Ajuntament de Barcelona, Abirradero, MEXCAT y a todos los colaboradores voluntarios, que se ha logrado concretar con éxito este gran proyecto, esperando que este festival sea el primero y el inicio de una nueva tradición, en el que cada año se unan más talentos, no solo latinoamericanos si no de todas partes del mundo, para lograr que lleguen a diferentes plataformas trascendiendo  fronteras logrando ser  reconocidos internacionalmente.
Agradecemos a Alan Alexis Vaquero ( Director de Chingon FIlms), por la visión y organización de este evento, así como por la iniciativa de impulsar el cine  latino y demostrarnos que con pasión y trabajo todo se puede lograr. (Texto: Ma. E. Beltrán)





Tente en el Aire se presentara en el Cicle Clàssica a Horta-Guinardó

Tente en el Aire tendra participación  el próximo 10 de junio dentro del Cicle Clàssica a Horta-Guinardó. Interpretaran una sinfonía inédita de Luis Misón, arias de Santiago Billoni, entre otras obras.


Participación mexicana en "Tu cara me suena"

El Mariachi Semblanza tuvo participación en el programa de Antena 3 "Tu cara me suena". Acompañaron al cantante Falete que realizo una imitación de Lola Beltrán interpretando  "Cucurrucucú Paloma". Felicitamos a los músico : César Nuñez (violín), Joaquín Pelaez (violín), Arturo González (guitarrón), Eduardo Hernández (guitarra), Asdruval (trompeta) y Arturo González hijo (trompeta). Foto: E. Hernández.

Puedes ver la actuación aquí.




Encuentros de EXATEC y Exposición del Club EXATEC en el Arte

El día 1 de junio se inauguró el Encuentro de EXATEC en Europa 2017 y además se presentó la exposición de imágenes digitales del Club EXATEC en el Arte. La Sra. María Carmen Oñate, Cónsul de México en Barcelona, fue la anfitriona de estos eventos, a los que también acudió el Sr. Emilio Álvarez Frangié, Director de Asociaciones EXATEC del ITESM. Así mismo la presidenta de EXATEC Barcelona dirigió unas palabras de bienvenida a los exalumnos y los invito a participar en las diferentes actividades del encuentro.
Para la exposición, la Sra Rossy Galicia, encargada del Club EXATEC en el Arte de Barcelona fue la encargada de dirigir unas palabras a los asistentes para explicar en que consistía la exposición, muestra que estará expuesta durante las próximas semanas en el Consulado. Desde MEXCAT felicitamos a Rossy Galicia por el esfuerzo para coordinar tan interesante exposición.